Keine exakte Übersetzung gefunden für لا لبس فيه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لا لبس فيه

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Para que la causa de la muerte no sea ambigua.
    لجعل سبب الوفاة لا لبس فيه
  • Un firme, e inequívoco, rotundo "no"
    ,شركة, لا لبس فيها مدوية: لا
  • Dispararon a alguien. Seguramente dispararon a alguien.
    أحدهم تعرض لطلق ناري لا لبس فيه
  • Creo que han escuchado eso hoy en términos inequívocos.
    وأعتقد أنهم سمعوا ذلك بصورة لا لبس فيها اليوم.
  • Dice que, inequívocamente, Alex Vause la delató.
    و تنص بشكل لا لبس فيه بأن (أليكس) أبلغت عنها
  • El compromiso de la comunidad internacional para combatir el terrorismo debe ser inequívoco.
    إن التزام المجتمع الدولي بمكافحة الإرهاب ينبغي أن يكون قاطعا لا لبس فيه.
  • a) Enviar un mensaje inequívoco a Eritrea para que ponga fin a sus agresiones contra el Sudán;
    (أ) توجيه رسالة لا لبس فيها من المجلس لإريتريا لوقف عدوانها على السودان؛
  • La redacción del artículo IV es explícita e inequívoca.
    وأشار إلى أن صيغة المادة الرابعة من المعاهدة واضحة لا لبس فيها.
  • Nuestra posición es clarísima: el terrorismo es inaceptable en todas las circunstancias y todos debemos unirnos en su contra.
    وموقفنا، في هذا الصدد لا لبس فيه: فالإرهاب مرفوض مهما كانت الظروف، وعلينا أن نتحد لمواجهته.
  • Ha llegado el momento en que las partes de Côte d'Ivoire asuman claramente sus respectivas responsabilidades.
    لقد حان الوقت للأطراف الإيفوارية أن تتحمل مسؤولياتها بشكل لا لُبس فيه.